Прашање, проблем, порака за пријавување: пишете на contact@solobisoft.com. Одговара вистински човек, обично во текот на денот.
Први чекори
Еден канал, едно копче. Доволни се три потези.
-
1
Изберете каде да зборувате
Во група: создајте свој канал во картичката Канали и испратете го линкот. Кој ќе го отвори ве слуша, каде и да е. Сами: слушајте го 19, каналот на патот, во радиусот што го избирате (потребна е приближна локација).
-
2
Држете за да зборувате, пуштете за да слушате
Држете го прстот на ЗБОРУВАЈ цело време додека зборувате, потоа пуштете: зборува еден по еден, исто како на CB. На почетокот, балонче над копчето ве потсетува, потоа исчезнува штом ќе се навикнете. За да проверите дали сè работи, radio check ви ја пушта вашата порака назад: радиото го нуди кога никој не е во домет, а еден допир ве враќа на вашиот канал штом е „пет од пет“.
-
3
Оставете го радиото да слуша
Пораките пристигнуваат дури и со заклучен екран, на звучникот или преку Bluetooth на автомобилот. Тоа што сте го пропуштиле ве чека 24 часа во Пораки, транскрибирано. А кога ќе пристигнете некаде, допрете го бројот на каналот: она што е кажано таму во последниот час, околу вас, се пушта повторно.
Пријавете порака или радио
Во апликацијата, картичка Пораки: држете ја пораката, потоа Пријави… и изберете ја причината. Пораката и нејзината транскрипција стигнуваат до нас; лицето не знае кој го пријавил. Пораката веднаш излегува од вашата листа. Ја разгледуваме секоја пријава во рок од 24 часа, ја бришеме навредливата содржина и ги исклучуваме радијата што ги кршат условите за користење.
За веднаш да престанете да слушате некого, без чекање: истиот потег, потоа Не слушај повеќе… Можете да го вратите во Поставки › Приватни разговори › Блокирани уреди.
На канал на настан (рели, трка, фестивал), модерираат организаторите: тие ги добиваат пријавите и можат да придушат радио.
Чести прашања
Пред да инсталирате
Дали е ова вистинско CB-радио? Не, и тоа е намерно. CitizenBand го пренесува она што го прави CB-радиото (канал, радиус, копче, зборува еден по еден) на мобилната мрежа. Без антена, без дозвола, без опрема; за возврат, потребна ви е мрежа (4G или Wi‑Fi), барем од време на време.
Дали е бесплатно? Да: апликацијата е бесплатна, без сметка и без реклами. Организаторите на настани (рели, трка, колона) имаат своја конзола; за учесниците ништо не се менува.
Дали треба да создадам сметка? Не. Избирате повикувачки знак, и тоа е сè: без е-пошта, без број, без лозинка.
Кој ме слуша кога зборувам на јавен канал? Секое радио што го слуша истиот канал во радиусот што сте го избрале: 5, 20, 50 или 100 km околу вас. Подалеку — тишина, исто како во етерот. На приватен канал, само тие што го добиле линкот.
Зошто канал 19? Традиција: тоа е каналот на возачите на камиони, оној каде што се прашува „како е патот напред?“. Другите канали, од 1 до 40, се слободни; 9 останува резервиран за итни случаи меѓу корисниците.
Дали работи без мрежа? Сепак можете да зборувате: пораката се чува со времето и местото и заминува кога ќе се врати мрежата. Тоа што е кажано за време на прекинот ви се пушта потоа, означено како „одложено“.
Дали работи во странство? Да, каде и да има мрежа телефонот. Апликацијата зборува 31 јазици, а секоја порака може да се преведе на барање.
На кои уреди? Android (телефон, Android Auto, часовник со Wear OS) и iPhone (CarPlay, Apple Watch). Каналот ги спојува и двата, без никаква разлика.
Канали
Не слушам никого на 19. Јавните канали допираат во радиус (од 5 до 100 km) околу вас: ако никој не слуша во тој радиус, тишина е, исто како во етерот. Проширете го радиусот на екранот Канали, или создајте приватен канал и испратете го линкот на тие што патуваат со вас. Допрете го бројот на каналот за да го преслушате она што е кажано таму во последниот час; а за да проверите дали сè работи, radio check, понуден кога никој не е во домет, ви ја пушта вашата порака назад.
Јавните канали се засивени. Потребна е приближна локација: дозволете локација во Поставки › CitizenBand › Локација, идеално „Секогаш“, за радиото да може да се лоцира кога порака ќе го разбуди со исклучен екран.
За што служи радиусот? За да ги слушате луѓето што ви се важни: тие во вашиот метеж, не тие на другиот крај на земјата. Почнете со 20 km; проширете го ако е тивко, стеснете го ако има премногу зборување.
Како да создадам канал за мојата група? Во картичката Канали, создајте приватен канал, потоа испратете го линкот или покажете го QR-кодот. Кој ќе го отвори ве слуша, каде и да е: радиусот не важи за приватните канали.
Колку трае приватен канал? Избирате кога го создавате: излет (24 ч), престој (7 дена) или група (30 дена), сметано од последната порака. Ве известуваме пред да заврши, а секој член може да го продолжи; ако го снема, Создај повторно го создава пак со истото име. Создавачот може и да бара свое одобрување за секој нов член.
Можам ли да следам повеќе канали одеднаш? Да, тоа е скенирањето: изберете ги каналите за следење, а радиото се префрла на оној што зборува, со приоритетен канал ако сакате.
Што е radio check? Пробен канал што одговара „пет од пет“ со тоа што ви ја пушта вашата порака назад. Ги проверува микрофонот, звукот и мрежата кога никој не е во домет.
Дали каналот 9 е за службите за итна помош? Не. Каналот 9 е резервиран за итни случаи по традиција, но ниту една служба за итна помош не го слуша. Во случај на несреќа, јавете се на 112.
Некој зборува само за да зборува. Што можам да направам? Во Пораки, држете го неговиот ред: Не слушај повеќе… веднаш го исклучува за вас; Пријави… нѐ известува нас. На канал на настан, модерираат организаторите.
Звук: слушалки, микрофон, автомобил, часовник
Имам слушалки и рачен микрофон поврзани истовремено: каде излегува звукот, каде зборувам? Радиото следи три правила, без ништо за подесување:
- Зборувате во она што го притискате. Копчето на рачниот микрофон го користи неговиот микрофон; часовникот, микрофонот на часовникот; екранот, микрофонот избран во Излез на звукот (стандардно, Bluetooth-слушалките ако ги има).
- Слушате преку уредот направен за тоа. Слушалки, рачен микрофон со звучник, жичен комплет или авторадиото секогаш се пред звучникот на телефонот и пред часовникот.
- Часовникот е уво само во краен случај. Без посебен излез, звукот оди на последниот допрен уред: часовникот ако штотуку сте го притиснале, инаку телефонот. Часовникот вибрира на почетокот и на крајот на пораката ако е последниот што сте го допреле.
За поинаква комбинација, на пример слушање во слушалки и зборување во рачниот микрофон: Радио › Излез на звукот го наведува секој поврзан Bluetooth-уред, еднаш за звук, еднаш за микрофон. Избраниот микрофон се зема само додека емитувате; вашите повици секогаш ѕвонат каде што одлучува телефонот. На iPhone, Смени… го отвора изборникот на iOS.
Почетокот на пораката се сече во моите Bluetooth-слушалки. Некои слушалки имаат потреба од половина секунда за да се отворат. Радиото го предвидува тоа: ги буди слушалките пред да пушти и додава кратка тишина. Ако и понатаму се сече, слушалките веројатно се во режим на повик (раце-слободно): префрлете ги во режим за музика во нивните поставки или изберете ги во Излез на звукот.
Звукот е тивок. Јачината на радиото ги следи копчињата на телефонот додека се пушта порака. Излезот (звучник, Bluetooth, CarPlay) се избира под „кој зборува“ на екранот Радио.
Не примам ништо со заклучен екран. Проверете дали радиото „слуша“ (ознаката на врвот на екранот) и дали известувањата се дозволени. На iPhone, CitizenBand користи iOS Push to Talk: пораката се пушта на звучникот дури и кога е заклучен.
Можам ли да зборувам со копчето на слушалките или со Bluetooth-копче? Да. Интерком-слушалки за мотор (Sena, BMW): држете го средното копче 2 секунди. Комерцијални PTT-копчиња и микрофони (PTT‑Z01, AINA PTT Voice Responder, Inrico B01/B02): спарете ги во Поставки › Копче Зборувај, потоа еден притисок за зборување. На iPhone, копчињата на Inrico не се препознаваат: гласот и звукот работат, копчињата не.
Зошто мојот рачен микрофон има црвено копче? Тоа е итниот повик на микрофонот: го префрла радиото на канал 9 и зборува на него. Таму не слуша ниту една служба за итна помош: во случај на несреќа, јавете се на 112.
А во автомобил? Android Auto и CarPlay го прикажуваат радиото на екранот на автомобилот: каналот, копчето ЗБОРУВАЈ, пропуштените пораки. Звукот излегува преку автомобилот, а вашиот глас го фаќа неговиот микрофон. На Android Auto, екранот на CitizenBand се појавува само ако апликацијата е од Play Store.
Дали јачината на радиото е иста како на музиката? На Android, не: копчињата за јачина го подесуваат радиото додека се пушта порака, а музиката потоа се враќа на своето ниво. На iPhone, тоа е јачината на уредот.
А на часовникот? Часовник со Wear OS или Apple Watch: копче ЗБОРУВАЈ на рачниот зглоб, пропуштени пораки за слушање, вклучување на радиото од часовникот. Часовникот го зборува јазикот на радиото. Се инсталира од истата продавница како телефонот.
Пораки
Пропуштив порака. Ве чека во Пораки 24 часа, транскрибирана.
Кој ги запишува пораките? Серверот на CitizenBand, автоматски, на изговорениот јазик; преводот е на барање. Вашиот глас никогаш не оди кај надворешен давател.
Што е асистентот за клучни зборови? Му давате зборови што ви се важни (вашиот стартен број, излез од автопат, име); кога некој од нив ќе се изговори на канал, ве известува, од дискретна белешка до звучна тревога, по ваш избор.
Што е „Извести ме кога е живо“? Со исклучено радио, известување кога канал што го следите оживува близу вас. Еден потег повторно го вклучува.
Батерија и приватност
Дали ја празни батеријата? Радиото што слуша без сообраќај троши дел од процентот на час; струја трошат вклучениот екран и емитувањето. Судете според страницата Батерија во поставките на телефонот, не според вкупната потрошувачка. На Android, дозволете CitizenBand да биде изземен од оптимизацијата на батеријата, инаку системот може да го стави радиото во мирување.
Каде оди мојата локација? Серверот добива приближна зона од неколку километри, никогаш ваши координати, само колку да се знае кој е во домет. Единствен исклучок: настан на кој ќе се приклучите што ги следи своите учесници, ако прифатите; тогаш вашата точна локација оди само до неговите организатори и престанува кога ќе го напуштите настанот.
Кој ги чува моите пораки? Серверот, 24 часа, шифрирани, за да можат да ги преслушаат тие што биле без мрежа. Потоа исчезнуваат.
Како да ги избришам моите податоци? Нема сметка: деинсталирајте ја апликацијата, а вашите пораки се бришат сами во рок од 24 часа. Деталите се на страницата Приватност.
За организаторите
Организирам рели, трка, колона: како да се опремам? Конзолата за организатори ги создава вашите канали (раководство на трката, поддршка, екипажи), ја поставува нивната зона долж трасата и ги поканува учесниците преку е-пошта, SMS или QR-код на брифингот. Ништо друго за инсталирање. Пишете ни: contact@solobisoft.com.
Учесник не го почитува каналот. Од конзолата, организаторите можат да придушат радио, да зборуваат со него приватно или да го исклучат. Пријавите на учесниците стигнуваат до нив.
Организирање настан
Рели, трка, клубско возење, фестивал: конзолата за организатори ги создава вашите канали и вашата зона. Пишете ни на contact@solobisoft.com.
Издавач: Solobisoft, Париз. Последно ажурирање: 7 октомври 2026.