Confidențialitate

Ce păstrează stația și ce nu știe

CitizenBand este o stație CB: apeși, vorbești, iar cei din jur aud. Această pagină spune exact ce tranzitează, cât timp rămâne și ce nu colectează aplicația.

Această pagină este o traducere. Versiunea în limba franceză este textul de referință și prevalează în caz de diferențe.

Fără cont, fără număr de telefon, fără nume. Mesajele tale rămân 24 de ore pe server, criptate, cât să le reasculți și să le citești transcrise, apoi se șterg. Nimic nu iese de pe server. Doar poziție aproximativă.

Ce tranzitează

DatăDe ceCât timp
Vocea taEste mesajul. Este transmisă stațiilor aflate pe recepție pe același canal, în raza ta. Timp de o oră, o stație care ajunge pe acel canal, în aceeași rază, o poate și reasculta și îi poate citi transcrierea.24 h. Păstrată criptată (AES-256) pe discul serverului, ca o repornire să nu o șteargă înainte de vreme; o copie a discului nu dezvăluie vocile. Ștearsă atât de pe disc, cât și din memorie la 24 h după ce a fost rostită, sau imediat ce este retrasă de moderare.
Transcrierea eiCa să citești un mesaj pe care nu l-ai putut asculta. Făcută pe server, de un motor local: sunetul nu iese de pe mașină. Aproximativă, și prezentată ca atare. Tradusă doar la cerere, pe același server, tot de un motor local.Odată cu mesajul: 24 h.
Un identificator de dispozitivGenerat aleatoriu la prima deschidere, semnat de server. Permite regăsirea mesajelor tale ratate și, dacă e nevoie, excluderea unei stații care face abuzuri.Cât timp aplicația este instalată. Nu spune nici cine ești, nici ce telefon ai.
Indicativul tăuNumele pe care alegi să-l afișezi celorlalți. Liber, modificabil, neverificat.Cât timp îl păstrezi.
O poziție aproximativăO celulă hexagonală de aproximativ 5 km² (2,5 până la 3 km lățime), ca să se știe cine e „în jur”. Nici poziția ta precisă, nici traseul tău, cu excepția cazului în care accepți urmărirea de către un eveniment (rândul următor).Ultima celulă a stației, înlocuită la fiecare actualizare: niciodată un istoric al deplasărilor tale. Fiecare mesaj păstrează celula din care a fost rostit, iar ea se șterge odată cu el după 24 h.
O poziție precisă, doar pentru un evenimentDacă un eveniment la care participi își urmărește participanții (pentru siguranța unui raliu, de exemplu), și doar dacă accepți: poziția ta precisă ajunge la organizația evenimentului, și numai la ea, cât timp ești în eveniment. Un indicator o arată permanent pe ecran și o poți opri oricând.Doar ultimul punct, în memorie: niciodată pe disc, niciodată un traseu, fiecare punct îl înlocuiește pe cel anterior. Șters imediat ce îți retragi acordul sau părăsești evenimentul.
O raportareCând raportezi un mesaj, păstrăm mesajul raportat, transcrierea lui, indicativul autorului și motivul, ca să fie examinat de un om. Cel raportat nu află cine l-a raportat.Cel mult 30 de zile.
Stațiile pe care le blocheziIdentificatorul lor de dispozitiv și indicativul lor, ca să nu mai auzi ce spun pe canalele publice și private.Până când le deblochezi, din Setări.
Un token de notificareCa să trezească stația când vorbește cineva și aplicația doarme. Furnizat de Apple sau Google, nu conține nimic personal.Înlocuit la fiecare conectare; uitat imediat ce este refuzat.

Pe un canal de eveniment, organizatorul poate afișa propriul text despre confidențialitate înainte să intri. Pe canalul lui Urgență, poziția ta este transmisă organizației, iar acest lucru apare pe ecran. În afara acestui canal, organizația îți primește poziția doar dacă ai acceptat urmărirea de către eveniment.

Ce nu face aplicația

Canalele private

Într-un canal privat se intră cu un cod. Serverul păstrează lista membrilor lui, după identificatorul de dispozitiv și indicativ, ca să afișeze grupul și să-l păstreze după o repornire. Când părăsești canalul, ești scos de pe listă; când este închis, lista se șterge.

Versiunile de test

Aplicația ține un jurnal tehnic local (momentele conectărilor, calitatea legăturii, nivelurile sonore), pe care nu îl transmite din proprie inițiativă: tu alegi să-l exporți, din setări, ca să ni-l trimiți. Nu conține nici voce, nici transcrieri.

Doar versiunile de test (TestFlight, testarea internă Google Play), instalate de testerii noștri, ne trimit în plus date tehnice: baterie, rețea, blocări și ce a făcut stația cu fiecare mesaj primit. Nimic din toate acestea nu pleacă dintr-o aplicație instalată din App Store sau din Google Play.

Acest site web

Ca să știm ce pagini sunt citite și câți vizitatori ajung până la descărcare, acest site își numără vizitele cu GoatCounter, un instrument open source instalat pe propriul nostru server, în Franța. Nu plasează niciun cookie, nu îți păstrează adresa IP și nu te urmărește de pe un site pe altul: reține pagina vizualizată, site-ul de pe care vii, țara, tipul de browser și dimensiunea ecranului, fără nimic care să te identifice. Aceste cifre ne folosesc doar nouă, nu sunt nici vândute, nici partajate și nu sunt niciodată puse în legătură cu aplicația. Paginile consolei organizatorilor și linkurile de invitație nu sunt numărate. Singurul cookie al acestui site reține limba pe care ai ales-o, dacă alegi una.

Drepturile tale și pe cine să contactezi

Cum nimic nu te identifică, nu există nimic de rectificat sau de exportat: dezinstalarea aplicației face să dispară identificatorul de dispozitiv, iar mesajele tale se șterg singure în cel mult 24 de ore. Pentru orice întrebare: contact@solobisoft.com.

Editor: Solobisoft, Paris. Server găzduit în Franța. Ultima actualizare: 7 octombrie 2026.